fontcolor=redb妙手译华章(球迷一家翻译团半年总结贴)

  • 网站大全
  • 2021-04-06 20:00:04
  • 发表评论
    自从球迷一家成立翻译团,并在主贴分类中增设“翻译场”版块伊始,广大网友反响强烈,纷纷报名加入一家翻译团,并群策群力,在过去六个月里为社区奉献了近百篇质量上佳,风格多样的翻译作品。以下是截至2009年10月30日为止,在球迷一家表现活跃的翻译写手名单,以及十佳翻译作品推荐。与此同时,我们希望有更多网友加入本团,积极投身于足球翻译事业。有意加盟翻译团的网友,请在本公告回复中跟帖说明。   klins_yu 足球知识面广,熟悉英超、意甲、荷甲等欧洲联赛,翻译文风朴实内敛。   断桥不度 曼联球迷,对红魔及英超近十年来典故了若指掌,译作笔力深厚,大气浑然。在球迷一家,断桥不度同时亦是一名观点颇具建树的高产写手。   pavel_tuncay 切尔西球迷,对英超、西甲联赛近年形势及各大豪门跌宕沉浮的历史及现状颇有了解,译作精而不腻,笔锋华丽不羁。   迪生 在球迷一家活跃多年的钻石级翻译高手,全面了解欧洲五大联赛,作风严肃认真,译文极具深度与探讨价值,质量皆属上乘,且曾被多家媒体转载及引用。   ben003 资深曼联球迷,翻译作品时效性极强,文风轻松洒脱不拘一格,提供给读者酣畅淋漓的阅读快感。   天津没有饭 阿森纳球迷,偏爱翻译卫报足球新闻及评论。   火爆中人WMZ 曼联球迷,对翻译工作热情程度很高,风格灵动多变,或狂放不羁或细致深沉,每一篇译文都能赋予读者与众不同的新鲜感。   kiwi_sun 美女球迷,支持阿森纳及AC米兰俱乐部,文风轻快飘逸。   i_lost 切尔西球迷,对英超、意甲等联赛较为熟悉,对比赛有着独到见解。译文架构清晰,逻辑性强,情节缜密,可读性强。   yesterday128 英格兰国家队,以及卡佩罗球迷,热爱足球战术研究与分析,其译作技术含量极高。   弗洛伦蒂诺剪影:煎蛋薯条与天价转会 作者:迪生         艾历克斯-弗格森爵士深度访谈 作者:断桥不度         你给他机会,他给你进球--迈克尔.欧文 作者:ben2003         迈克尔-欧文:红军梦断,红魔梦续 作者:烟花少爷         弗格森:曼城不足为惧 作者:kiwi_sun         球迷一家翻译团官方群:55251866 欢迎对翻译有兴趣的球迷加入。   常用网址:      团长:迪生、烟花少爷      球迷一家翻译团官方群:55251866 欢迎对翻译有兴趣的球迷加入。
    本文标题:fontcolor=redb妙手译华章(球迷一家翻译团半年总结贴)
    本文链接:https://www.shouma.net/post/438748.html
    作者授权:本文由 首码网 发布于 首码网
    版权声明:如果有侵权内容、不妥之处,请第一时间联系我们删除。敬请谅解!
    上一篇:. 下一篇:[乱弹]fontcolor=red“风云舞文,感动读者”活动获奖作者专访——二月河边

     发表评论:

    最新来访 免费收录
    最新留言